Borusseum

BORUSSEUM：ボルシア・ドルトムントの博物館

「BORUSSEUM」は、シグナル・イドゥナ・パーク内にあるボルシア・ドルトムントのクラブ博物館です。その展示は、ドルトムントのボルシグ広場周辺での創設期から、国内および国際的な功績に至るまでのBVBの歩みをたどり、トロフィーや試合の思い出を、クラブとそのサポーターの社会史の中に位置づけています。

サポーターの取り組みから生まれた博物館

ボルシア・ドルトムントの公式史によると、この博物館はサポーターの主導により設立され、クラブ創立99周年を迎えた2008年にスタジアムの北東コーナーに開館しました。ファンの献身的な取り組みと寄付により、BVBの常設博物館という構想が現実のものとなりました。

展示品、物語、そしてマルチメディアによる解説

リニューアルされた「BORUSSEUM」では、純粋に年代順の展示ルートではなく、テーマ別の展示エリアが採用されています。テーマには、1909年の創設、スタジアム、国内および国際大会、サポーター、劇的な瞬間、そしてトロフィーコレクションなどが含まれます。オリジナルの展示品、オーディオビジュアル・インスタレーション、そしてシネマが、黒と黄色の歴史のさまざまな時代を一つに結びつけています。

スタジアムへの訪問計画

当博物館には独自の入場規定があり、ホームゲーム開催日はキックオフの時間に合わせて閉館時間が変更される場合があります。また、イベントや祝日のため、開館時間が変更されることもあります。来場される方は、ご来館前にBVBの公式ページをご確認いただき、博物館の入場券と、別途必要なスタジアムツアーや試合のチケットを区別してください。

• 所在地：シグナル・イドゥナ・パーク、ドルトムント、ドイツ

• 開館：2008年

• 主な展示内容：ボルシア・ドルトムントの歴史とサポーター文化

• 展示内容：記念品、トロフィー、マルチメディア・インスタレーション