カーナーヴォン城 は、ウェールズ北西グウィネズ州カーナーヴォンにある城。1283年にウェールズを征服したイングランド王エドワード1世によって建設された。 ウェールズ語での発音は、「カイルナーヴォン」に近い。「f」はウェールズ語では「v」と発音するため、これを正しく読めないイングランド人がスペルを英語化してCarnarvonと変えていた例が過去にあるが現在ではウェールズ語のスペルが標準的である。