ジャウガダ(Jaugarh)はオディシャ州ガンジャム県の城塞集落跡。中心遺産は紀元前3世紀、マウリヤ朝アショーカ王が古代囲郭近くの岩壁に刻ませた勅令群で、帝国行政とカリンガ征服後の地域を結ぶ。 州政府はダウリと並ぶ州内主要アショーカ磨崖勅令地とする。プラークリット語をブラーフミー文字で記し、カリンガ行政への特別指示を含むため、王の政策伝達を示す直接史料だ。