パリのリュクサンブール公園：メディチ家の庭園から市民の憩いへ
いくつもの時代が重なるパリの庭
リュクサンブール公園では、宮殿を正面に見る整った軸線から歩き始め、木々や彫像の間を抜けて、より自由な形の英国式庭園へ進むことができる。パリ六区にあるこの公共の庭はフランス元老院が管理し、リュクサンブール宮殿が景観の中心となっている。気軽に午後を過ごせる場所だが、十七世紀の王家の庭がそのまま残ったわけではない。土地の購入、改造、周囲の都市の成長が、現在の園路と境界に刻まれている。一枚の写真を急いで撮るより、道をたどるほうがその重なりを見つけやすい。
アンリ四世が1610年に亡くなった後、王妃マリー・ド・メディシスは自分の住まいを求めた。元老院の歴史資料によれば、庭園用地は1614年から1631年にかけて取得された。イタリアを思わせる宮殿と庭への願いは、メディチの泉が重要な場所を占める理由につながる。しかし今見える景色の多くは、その後にも変わった。とりわけ十九世紀、オスマンの都市改造に関係する工事が配置を変え、現在の境界は第二帝政末期に定まった。十七世紀の始まりと十九世紀のパリが、同じ地面に重なっている。
元老院による庭全体の面積は25.72ヘクタールで、うち21.75ヘクタールが公開されている。初期に取得した土地を約23ヘクタールと説明する歴史資料もあるが、これは別の範囲を測った数字である。違いに注意すると、庭が時間とともに形を変えたことがよく分かる。左右対称のフランス式庭園と、より自然な印象をつくる英国式の区域が並ぶ。広い見通しから静かな木陰の小道へ短時間で移れるので、ここは単なる通り抜けの道にはならない。
街づくりとともに動いた泉
メディチの泉は、その名前を知るだけで通り過ぎるには惜しい。1630年ごろ、マリーはイタリアのニンファエウムや噴水にならった洞窟を造らせた。元老院はトマ・フランシーヌが設計した可能性を示すが、確定した事実として扱うべきではない。フランス革命後に修復が行われ、中央の壁龕も変わった。さらに1862年、オスマンによるメディチ通りの開削に伴って、泉は宮殿の方向へ約三十メートル移された。前方の長い水盤と彫刻は、その後の再構成に属する。
元老院は2020年と2021年にも泉と水盤を修復し、排水や水の仕組みに手を入れた。王妃の時代から一切変わらない遺物ではないのである。水辺に立つと、イタリアへの記憶、パリの道路工事、現代の保存作業が一つの景色に見えてくる。歴史的な庭の中にあるものが、必ず創設者の置いた位置に残っているとは限らない。泉が動いたという事実だけで、この公園の見え方はかなり変わる。
彫像も別の歩き方を教えてくれる。元老院は園内に102体の彫像があるとし、フランスの王妃や著名な女性をたたえる連作を紹介している。数体をたどるだけでも、王室と結びついた庭に公共の記憶が加わった過程を考えられる。椅子やベンチも重要だ。元老院によれば、移動できる有名な椅子は1974年から無料で使える。腰掛けて本を読む時間は見学の中断ではなく、今日のパリがこの庭を使う姿そのものである。
今も使われる公共の庭園
リュクサンブール公園に決まった見学順路はない。元老院は日程に応じて案内ツアー、テーマ別の散策、大型チェス盤、園芸講座、音楽亭の演奏、伝統的な球技などを挙げている。特定の催しを目当てにするなら、開催日を公式の予定で確かめたい。歴史的景観と日常の娯楽が混ざるところに、この庭らしさがある。宮殿や泉を見に来た旅行者も、家族連れや読書する人、近所の人と同じ園路を歩く。
入園は無料で、オデオン、メディチ、アサス、オブセルヴァトワールなど複数の門がある。元老院の実用案内はRER B線のリュクサンブール＝セナ駅、近くの地下鉄オデオン駅、マビヨン駅、サン＝ジェルマン＝デ＝プレ駅などを示し、トイレや飲食場所、園内図も案内する。門選びは小さな判断ではない。宮殿近くから入れば整った軸線がすぐ現れ、別の方向からなら歩くにつれて景色が開ける。広い庭だからこその違いである。
規則は植物と利用者を守るためにある。元老院は芝生への立ち入り、植物の採取、園内での自転車やキックボードの利用を禁じている。犬は南東部の指定区域に限ってリード付きで入れられ、介助犬には別の条件がある。業務用の写真撮影や映像撮影には許可が必要だ。道や芝生が一時的に保護されている場合は当日の標識に従いたい。多くの人が使う庭の心地よさは、手入れと、植え込みを近道にしない一人ひとりの行動によって保たれる。
日照に合わせて訪れる
開園時間は季節と冬時間への切り替えに合わせ、原則として月に二度変わる。元老院の現在の表では、十月最後の日曜から十月三十一日までは8時から17時15分、十一月一日から十五日までは8時から17時となる。夏の夕方の感覚で秋の散歩を計画することはできない。出発前に該当する日付の公式表を確認し、閉園までに出口へ戻る時間を残そう。入園料はないが、門は時間になると閉まる。
複雑な旅程はいらない。宮殿前の広場でフランス式の形を眺め、泉では新しい通りのために景観が変わった歴史を思い浮かべる。その後は自由な形の区域へ入り、102体すべてを探すのではなく、目に留まる彫像をいくつか追う。催しがあれば午後に加え、なければ園路と椅子だけで十分だ。ここは歴史が設計した景観であると同時に、パリが毎日使い続ける庭なのである。
帰り際には、泉がかつて場所を移したこと、開園時間が日差しに合わせて変わることを思い出したい。宮殿は単なる写真の背景ではなく、王妃の願い、十九世紀の街路、現代の散歩をつなぐ建物に見えてくる。元老院が手入れし、人々がそれぞれの歩幅で使うことで、この場所の歴史は今も続いている。