リュクサンブール公園では、宮殿を正面に見る整った軸線から歩き始め、木々や彫像の間を抜けて、より自由な形の英国式庭園へ進むことができる。パリ六区にあるこの公共の庭はフランス元老院が管理し、リュクサンブール宮殿が景観の中心となっている。気軽に午後を過ごせる場所だが、十七世紀の王家の庭がそのまま残ったわけではない。土地の購入、改造、周囲の都市の成長が、現在の園路と境界に刻まれている。一枚の写真を急いで撮るより、道をたどるほうがその重なりを見つけやすい。
アンリ四世が1610年に亡くなった後、王妃マリー・ド・メディシスは自分の住まいを求めた。元老院の歴史資料によれば、庭園用地は1614年から1631年にかけて取得された。イタリアを思わせる宮殿と庭への願いは、メディチの泉が重要な場所を占める理由につながる。しかし今見える景色の多くは、その後にも変わった。とりわけ十九世紀、オスマンの都市改造に関係する工事が配置を変え、現在の境界は第二帝政末期に定まった。十七世紀の始まりと十九世紀のパリが、同じ地面に重なっている。