ポン・デュ・ガールは、フランス南部ガール県ヴェール＝ポン＝デュ＝ガール村を流れるガルドン川に架かる。小さな町ルムーランからほど近く、ニームの北東およそ25キロに位置する。これは通常の意味での橋ではない。今日残っているのはローマ時代の水道橋の中核部分であり、アーチは人や荷車を通すためではなく、川の谷を越えるあいだ、覆いのある導水路を水平に保つために築かれた。三層のアーチがその導水路を水面から48.8メートルの高さに持ち上げており、ポン・デュ・ガールは帝国全域を通じてローマ人が建造した水道橋のうち最も高い。下層は6つのアーチで142メートル、中層は11のアーチで242メートル、上層はもともと47の小さなアーチが約360メートルにわたって並んでいたが、現在は35が約275メートルにわたって残る。構造は上に向かうにつれて細くなり、基部で厚さ約9メートル、頂部で3メートル。下層で最も大きなアーチは24.52メートルを飛ばし、これは川の主流路の上に意図して据えられている。
この橋は、それが属していた水道システムのなかに置いてはじめて意味をもつ。水道はユゼス近郊の泉フォンテーヌ・デュールから、ローマ都市ネマウスス、すなわち今日のニームの配水槽まで、50キロあまりを走っていた。二点間の直線距離はわずか20キロほどで、残る30キロはガリーグの丘を迂回することに費やされた。使える高低差がほとんどなかったからである。水源から市街までの総落差はおよそ12メートル、平均勾配にして約3000分の1。ポン・デュ・ガールの区間にかぎれば、導水路は456メートルのあいだにわずか2.5センチしか下がらない。1世紀の測量器具で、石灰岩の土地50キロにわたってこの精度を保ったことこそがこの記念物の最も驚くべき点であり、しかも橋の下に立つ者にはまったく見えない。水が泉から市街に届くまでには27時間近くを要し、水道は1日あたり20万立方メートル前後の水をニームの泉水、公共浴場、個人の邸宅へ送っていたと見積もられている。
