ノガト川の東岸に延びるマルボルク城は、一つの砦の輪郭では捉えられない。城壁、中庭、門、屋根が、赤い煉瓦の大きな塊を整然と分けている。最初に目に入るのは軍事力だが、近づけば修道院、行政機関、ドイツ騎士団の指導者の住まいが見えてくる。重要なのは大きさだけでなく、用途の異なる建物が、一つの強力な制度のために結びついていたことだ。
城塞修道院の起源は十三世紀にある。1309年に騎士団長の拠点がヴェネツィアから移されると、決定的な拡張が進んだ。城はプロイセンに成立した騎士団国家の建築的な表現になった。その歴史には信仰や技術だけでなく、バルト海沿岸の戦争、強制改宗、領土征服も含まれる。煉瓦の美しさは、それを実現した権力を物語から外さずに見ることで、よりよく理解できる。
