紅毛城は新北市の淡水河河口を見下ろす丘にありますが、「フォート・サン・ドミンゴ」という名称は初めて訪れる人を戸惑わせるかもしれません。淡水には1628年、スペイン人がサン・ドミンゴと呼ぶ砦を築きました。地元の博物館によると、1642年にオランダ人がスペイン人を追放する前、スペイン側はすでにこの砦を取り壊していました。そのため、現在見学できる建物はスペイン時代の砦そのものではありません。オランダ人は近くにアントニオ砦を建設しました。歴史博物館は一帯を「フォート・サン・ドミンゴ」と呼びつつ、現存する赤い要塞はオランダ時代のアントニオ砦だと説明しています。この違いを知ると、場所の重層的な歴史が見えてきます。
初代のオランダ要塞アントニオ砦は1642年11月、土と竹を用いて完成しましたが、雨でまもなく損傷し、竹造りの建物も火災に遭いました。二代目の建設は1644年4月に始まり、海運の困難や天候の影響を受けて1646年3月に完成しました。博物館によれば、四辺が約36フィート、壁の厚さが約6フィートの方形要塞で、石、れんが、瓦を主な材料とし、石灰は台南から運ばれました。中核部分は現在まで残っています。地元の呼称「紅毛城」は、住民がオランダ人を「紅毛」と呼んだことに由来し、今も台湾で広く知られる名称です。
