ローマから北西にわずか 50 キロメートル、アウレリア通りが海辺の町サンタ マリネッラを通るティレニア海岸の曲線を描く場所に、砂浜から直接そびえ立つ素晴らしい中世の村があります。サンタ セヴェラ城は、イタリア語で「バシアト ダル マーレ城」、つまり海に接した城とよく表現されます。この城は、ビーチと松林の間にある要塞の岬に位置しており、約 2500 年にわたる継続的な人間の居住がその重層的な痕跡を残しています。イタリア中部には、エトルリア人の古さ、帝政ローマの喧騒、初期キリスト教の敬虔さ、そして中世後期の村の優雅さをこれほど鮮明に組み合わせて、アクセスしやすい単一の記念碑を作り上げた場所はほとんどありません。
1980 年以来ラツィオ州の地方行政の中心となってきたこの城は、10 年間にわたる慎重な修復を経て、2017 年 4 月に一般公開が再開されました。現在、ローマ北部の海岸で最も重要な文化複合施設の 1 つを形成しており、3 つの博物館、ユース ホステル、エレガントな地中海風のカフェが開催され、結婚式、コンサート、文化イベントが年間を通じて開催されます。
最盛期には、エトルリアのピルギ遺跡は港の周囲約 10 ヘクタールに広がり、その中には中世の城の現在の場所と、ローマのサピエンツァ大学エトルスコ学研究所が 50 年以上にわたって発掘調査を行っている南端の重要な聖域群が含まれていました。ピルギでの発見は、エトルリアの宗教と対外関係についての学術的理解を一変させました。最も有名なのは、1964 年に考古学者が有名なピルギ板を発見したことです。これは、エトルリア語とフェニキア語で並行して書かれた紀元前 500 年頃の刻まれた金の 3 枚の薄いシートです。この石板は、エトルリアのユニと同一視されるフェニキアの女神アスタルテに聖域を捧げており、古代地中海世界からこれまでに回収された中で最も重要な二か国語文書の 1 つとなっています。
紀元前 3 世紀、イタリア中部の海岸のローマ化に伴い、この都市はローマ時代のピルギ城として再設立され、巨大な多角形の城壁で守られ、その破片が今も残っています。継続的な居住はローマ帝国時代から古代後期まで続いたようです。
中世のアンサンブルで現存する最古の建造物は、サラセンの塔であるサラセナの塔です。これは元々、8 世紀から 10 世紀にかけてイタリア中部の海岸を恐怖に陥れたサラセンの襲撃者のロングシップを発見するために建てられた 9 世紀の監視塔です。その名前は、後に、地中海の海賊に対する沿岸の監視所を表すために、やや大まかに使用されました。
1482 年、教皇シクストゥス 4 世はこの城をローマの病院命令である聖霊騎士団に与え、この城は 1980 年までほぼ 500 年間保持されました。ルネッサンス後期からバロック時代にかけて、この城は要塞の住居としてだけでなく、教皇の中継地点としても機能しました。グレゴリウス 13 世、シクストゥス 5 世、ウルバヌス 8 世を含む数人の教皇が、ローマと海岸間の旅の途中でここに立ち寄ったことが記録されています。この城は 17 世紀に栄華の頂点に達し、その後、緩やかではあるが完全には衰退していきました。第二次世界大戦中の 1943 年、ドイツ軍が沿岸の戦略的拠点として一時的に城を占領しました。
城には 3 つの異なる博物館があります。海と古代航海の博物館である Museo del Mare e della Navigazione Antica は、天守閣内のいくつかの部屋を占めており、ピルギ近くの海底から回収された発見物やエトルリアの船の複製など、水中考古学に特化しています。ピルジ古水族館には、テラコッタの建築彫刻の壮大なコレクションなど、聖地での 40 年にわたる発掘調査からの最も重要な遺物が展示されています。 2017 年の修復中に開館したカステッロ博物館では、文書、陶器、科学コミュニケーターの故ピエロ アンジェラと彼の共同研究者パコ ランシアーノが設計したマルチメディア 3D 復元作品を通じて、この建物の中世とルネサンスの歴史を展示しています。
ゆっくり滞在したい旅行者のために、城のホステル、オステッロ デル カステッロは中世の村の上層階に 14 室の客室を提供しており、ローマの海岸沿いの他の場所では比類のない環境で、防波堤に打ち寄せる波の音を聞きながら目覚めることができます。
海を忘れることなく、イタリアの 3,000 年の歴史を凝縮した午後を過ごしたい旅行者にとって、サンタ セヴェラ城は、ローマから簡単にアクセスできる最も価値のある目的地の 1 つです。
1980 年以来ラツィオ州の地方行政の中心となってきたこの城は、10 年間にわたる慎重な修復を経て、2017 年 4 月に一般公開が再開されました。現在、ローマ北部の海岸で最も重要な文化複合施設の 1 つを形成しており、3 つの博物館、ユース ホステル、エレガントな地中海風のカフェが開催され、結婚式、コンサート、文化イベントが年間を通じて開催されます。
ピルギ: エトルリアの海洋大国
この城は、エトルリアの最も重要な古代都市の 1 つの上に直接立っています。紀元前 7 世紀後半から 6 世紀初頭にかけて、エトルリア人はここに、偉大な内陸都市カエレ、現在のチェルヴェテリの海の玄関口であるピルギ港を設立しました。ピルギという名前は、「塔」を意味するギリシャ語のピルゴイに由来しており、カエレが中央ティレニア海をほぼ完全に商業支配していた時期に、この場所はギリシャ人とフェニキア人の船員を歓迎しました。最盛期には、エトルリアのピルギ遺跡は港の周囲約 10 ヘクタールに広がり、その中には中世の城の現在の場所と、ローマのサピエンツァ大学エトルスコ学研究所が 50 年以上にわたって発掘調査を行っている南端の重要な聖域群が含まれていました。ピルギでの発見は、エトルリアの宗教と対外関係についての学術的理解を一変させました。最も有名なのは、1964 年に考古学者が有名なピルギ板を発見したことです。これは、エトルリア語とフェニキア語で並行して書かれた紀元前 500 年頃の刻まれた金の 3 枚の薄いシートです。この石板は、エトルリアのユニと同一視されるフェニキアの女神アスタルテに聖域を捧げており、古代地中海世界からこれまでに回収された中で最も重要な二か国語文書の 1 つとなっています。
紀元前 3 世紀、イタリア中部の海岸のローマ化に伴い、この都市はローマ時代のピルギ城として再設立され、巨大な多角形の城壁で守られ、その破片が今も残っています。継続的な居住はローマ帝国時代から古代後期まで続いたようです。
カストルムからサンクタエ セヴェラエ城まで
この場所の現在の名前は、ディオクレティアヌス帝の迫害中に西暦 298 年 6 月 5 日にここで殉教したセヴェラという名の若いキリスト教徒の少女に由来しています。彼女の墓はすぐに崇拝の場となり、10 世紀から 11 世紀の変わり目にトゥシア伯爵は彼女を追悼するためにローマ時代の城跡に小さな要塞施設を建てました。教会と初期の防御施設の周囲に発展した中世の村は、当時の文書で聖セベラ城、サンクタエ セヴェラ城として知られるようになりました。中世のアンサンブルで現存する最古の建造物は、サラセンの塔であるサラセナの塔です。これは元々、8 世紀から 10 世紀にかけてイタリア中部の海岸を恐怖に陥れたサラセンの襲撃者のロングシップを発見するために建てられた 9 世紀の監視塔です。その名前は、後に、地中海の海賊に対する沿岸の監視所を表すために、やや大まかに使用されました。
14 世紀の城
現在の形の城は 14 世紀に建設され、新しい天守、四角形の計画、4 つの隅の塔、3 つの同心円状の壁、および堀がより単純な中世初期の守備隊に取って代わりました。内部の要塞とマスキオは木の橋で結ばれていました。マスキオは巨大な円筒形の塔で、そのシルエットは今でも海側の眺めを支配しています。小さな家、狭い石の路地、カーテンウォールの内側に佇むフライングアーチからなる村は、15 世紀から 17 世紀にかけて徐々に発展していきました。1482 年、教皇シクストゥス 4 世はこの城をローマの病院命令である聖霊騎士団に与え、この城は 1980 年までほぼ 500 年間保持されました。ルネッサンス後期からバロック時代にかけて、この城は要塞の住居としてだけでなく、教皇の中継地点としても機能しました。グレゴリウス 13 世、シクストゥス 5 世、ウルバヌス 8 世を含む数人の教皇が、ローマと海岸間の旅の途中でここに立ち寄ったことが記録されています。この城は 17 世紀に栄華の頂点に達し、その後、緩やかではあるが完全には衰退していきました。第二次世界大戦中の 1943 年、ドイツ軍が沿岸の戦略的拠点として一時的に城を占領しました。
今日の城壁の内側
今日サンタ セヴェラに入る訪問者は、フライング アーチに囲まれた石造りの通りに沿って中世の村を通り、まずバロッツェ広場で立ち止まります。そこでは、印象的な 2 階建ての円形の噴水が 3 つの大きな石臼で覆われています。 2 つの宗教的建造物にちなんで名付けられたドゥエ キーゼ広場には、1595 年に完成したエレガントなサンタ マリア アスンタ教会とサンタ セヴェラ教会、そして地元の伝統により聖ヨハネのオリジナルの墓が今でも安置されている、洗礼者聖ヨハネに捧げられたはるかに小さな洗礼堂があります。城には 3 つの異なる博物館があります。海と古代航海の博物館である Museo del Mare e della Navigazione Antica は、天守閣内のいくつかの部屋を占めており、ピルギ近くの海底から回収された発見物やエトルリアの船の複製など、水中考古学に特化しています。ピルジ古水族館には、テラコッタの建築彫刻の壮大なコレクションなど、聖地での 40 年にわたる発掘調査からの最も重要な遺物が展示されています。 2017 年の修復中に開館したカステッロ博物館では、文書、陶器、科学コミュニケーターの故ピエロ アンジェラと彼の共同研究者パコ ランシアーノが設計したマルチメディア 3D 復元作品を通じて、この建物の中世とルネサンスの歴史を展示しています。
ゆっくり滞在したい旅行者のために、城のホステル、オステッロ デル カステッロは中世の村の上層階に 14 室の客室を提供しており、ローマの海岸沿いの他の場所では比類のない環境で、防波堤に打ち寄せる波の音を聞きながら目覚めることができます。
訪問の計画
サンタ セヴェラはローマから車または電車ですぐの距離にあり、地元の FL5 鉄道路線を利用してテルミニ駅とサンタ セヴェラを約 1 時間で結びます。城は一年中開いていますが、営業時間は季節によって異なります。訪問には、城壁のすぐ横にある広い砂浜を組み合わせてください。また、もっと長い一日を過ごしたい方には、両方ともユネスコの世界遺産に共同登録されている近くのチェルヴェーテリとタルクイーニアのエトルリアの墓地遺跡も訪れてください。海を忘れることなく、イタリアの 3,000 年の歴史を凝縮した午後を過ごしたい旅行者にとって、サンタ セヴェラ城は、ローマから簡単にアクセスできる最も価値のある目的地の 1 つです。
