クロアチアのフヴァル島にあるスタリー・グラード平原は、柵で囲まれた考古公園や一つの入口を持つ観光施設ではありません。島の中央部に広がる、現在も耕作されている農村景観です。区画の起源は、紀元前4世紀にパロス島から渡ってきたギリシャ人がファロス市を築いた時代にさかのぼります。ユネスコは、この平原を二千年以上にわたり古い農地システムの形が読み取れる貴重な例としています。ブドウやオリーブの畑が今も景観を形づくり、道、乾式石垣、小さな石造小屋「トリム」が農業の歴史を伝えています。訪問者は、現在の農業もこの場所の一部だと理解しながら、ゆっくり歩くのがおすすめです。
ユネスコ世界遺産の登録範囲は1,376.53ヘクタールで、さらに広い緩衝地帯が設けられています。2008年に登録された価値は、単独の巨大遺跡ではなく、土地の区画、道、水管理、継続する耕作の関係にあります。ギリシャ人は肥沃な平原を規則的な区画に分ける「コーラ」の仕組みをつくりました。土地の使い方を目に見える形で整理する一方、後の人々が維持し、状況に応じて利用できる枠組みにもなりました。現在の景観は、ギリシャ時代の姿がそのまま残ったものではなく、所有者や時代が変わっても基本的な幾何学が受け継がれた文化的景観です。
