ワーテルローという言葉はベルギーの外でも広く知られるが、実際の戦場はその名声よりゆっくりと見て歩きたい。ブリュッセルの南では、ライオンの丘が周囲にそびえ、農場、道、斜面が1815年6月18日の戦いを読み解く手がかりになる。場所同士を結びつけると、開けた田園は、防御陣地や阻まれた移動、切迫した判断の舞台として見えてくる。
見学施設群はブレーヌ・ラルーのRoute du Lion 1815にある。単にワーテルローの町の中心へ行くこととは区別しておこう。戦いの名が同じでも、すべての博物館や戦闘地点が一つの広場を囲んでいるわけではない。ワーテルロー1815戦場施設は、メモリアル、パノラマ、ライオンの丘、ウーグモン農場を補完し合う見学先として紹介している。
