イクスクンでは、ペテン北部の有名な遺跡から視線を移し、ドローレス周辺の谷へ向けたい。グアテマラ南東部の石灰岩の丘に囲まれて、古代マヤの中心地が形づくられた。広場、彫刻石碑、球技場、土手道にはそれぞれの歴史がある。同時に、近代の調査史も見えてくる。図面や測量記録は、風化や盗掘で傷んだ石から失われた情報を一部つなぎ留めている。古代の都市と証拠のもろさの両方を見ることが、ここを訪ねる第一歩になる。
ハーバード大学ピーボディ博物館に掲載されたイアン・グレアムの原著は、1970年代に彼が通った道をもとに、遺跡をドローレスの約9キロ北に置いている。グアテマラの考古地図帳は、町の北約6.5キロ、モパン川の西約4キロと記した。異なる調査による数字であり、現在の車道の走行距離を保証しない。共通して伝えるのは、遺跡とドローレス、谷、カルストの丘との位置関係だ。古い地図から写した座標を信じ切らず、現在の入口と道を現地で確かめたい。
